Abstract. I suggest the possibility to set up a theory of statistical ensembles, and their equivalence, extending to stationary non-equilibria the ideas behind the canonical and microcanonical ensembles. The general proposal is illustrated by preliminary results on simulations af the Navier-Stokes equations.